← Life Learning
スタンダードレベル 政治せいじ・経済けいざい〈経済編けいざいへん〉・黒板こくばんノートသင်ခန်းစာ ၁၃ ခန်းကို ဇာတ်လမ်းအဖြစ် ပြောပြထားသည် ။
🗺 သင်ခန်းစာ ၁၃ ခန်း — ဘယ်ဟာက ဘာအကြောင်းလဲ
しくみの基本အခြေခံစနစ်
第だい1講こう経済けいざい社会しゃかいの変容へんようစီးပွားရေးလောကကြီး ပြောင်းလဲလာပုံ第だい2講こう経済けいざい循環じゅんかんと現代げんだいの企業きぎょうငွေက ဘယ်လို လည်နေလဲ ၊ ကုမ္ပဏီဆိုတာ ဘာလဲ第だい3講こう現代げんだいの市場しじょうဈေးနှုန်းကို ဘယ်သူ ဆုံးဖြတ်သလဲ第だい4講こう国民こくみん所得しょとく・国富こくふと経済けいざい成長せいちょう・景気けいきနိုင်ငံတစ်ခု ဘယ်လောက် ချမ်းသာလဲ ဆိုတာ ဘယ်လို တိုင်းမလဲ
お金と政府ငွေနှင့် အစိုးရ
第だい5講こう ★ အခု金融きんゆうငွေကြေးလောက — ဘဏ်တွေ တကယ် ဘာလုပ်နေလဲ第だい6講こう財政ざいせいအစိုးရရဲ့ ပိုက်ဆံအိတ်
日本の現実ဂျပန်၏ အခြေအနေ
第だい7講こう日本にほん経済けいざいの歩あゆみと現状げんじょうဂျပန်စီးပွားရေးရဲ့ ဘဝဇာတ်လမ်း第だい8講こう農業のうぎょう・中小ちゅうしょう企業きぎょう・消費しょうひ者しゃ問題もんだいထမင်း ၊ ဆိုင်ငယ် ၊ ဝယ်သူ第だい9講こう労働ろうどう問題もんだいအလုပ်သမားတွေ ဘာကြောင့် စုပေါင်းရသလဲ第だい10講こう社会しゃかい保障ほしょうလူမှုဖူလုံရေး — ပြုတ်ကျရင် ခံပေးမယ့် ပိုက်ကွန်
世界のなかの日本ကမ္ဘာနှင့် ဂျပန်
第だい11講こう貿易ぼうえきと国際こくさい収支しゅうしနိုင်ငံတွေ ဘာကြောင့် ကုန်သွယ်ကြသလဲ第だい12講こう国際こくさい経済けいざい①ကမ္ဘာက စည်းကမ်းတွေ ချမှတ်လိုက်တယ်第だい13講こう国際こくさい経済けいざい②ချမ်းသာတဲ့ မြောက်ဘက် ၊ ဆင်းရဲတဲ့ တောင်ဘက်
黄色きいろ = စာမေးပွဲမှာ ထွက်မယ့် စကားလုံး ふりがな = အပေါ်က အသံထွက် italic = အင်္ဂလိပ်အဓိပ္ပာယ်
第だい5講こう

金融きんゆう

ငွေကြေးလောက — ဘဏ်တွေ တကယ် ဘာလုပ်နေလဲ

ဘဏ်ထဲ ငွေ ၁၀၀ သိန်း အပ်ထားရင် ၊ ဘဏ်ခန်းထဲမှာ ၁၀၀ သိန်း ရှိနေလား ? မရှိဘူး ။

1ငွေဆိုတာ ဘာလုပ်ပေးလဲ

ငွေမရှိတဲ့ခေတ်မှာ ကြက်တစ်ကောင်နဲ့ ဖိနပ်တစ်ရံ လဲရတယ် ။ ဒါပေမဲ့ ဖိနပ်သမားက ကြက် မလိုချင်ရင် ? အလုပ်မဖြစ်တော့ဘူး ။ ဒါကြောင့် အားလုံး လက်ခံတဲ့ အရာ တစ်ခု လိုလာတယ် — ငွေ ။

価値尺度かちしゃくどMeasure of value
ဘယ်လောက်တန်လဲ တိုင်းပေးတယ်
価値貯蔵かちちょぞうStore of value
သိမ်းထားလို့ရတယ် (ကြက်က ပုပ်သွားမယ်)
交換手段こうかんしゅだんMedium of exchange
လဲလှယ်ဖို့ ကြားခံ
支払手段しはらいしゅだんMeans of payment
ကြွေးဆပ်ဖို့

ဂျပန်မှာ စက္ကူငွေ (日本銀行券にほんぎんこうけん) ကို ဗဟိုဘဏ်က ထုတ်တယ် ။ အကြွေစေ့ (硬貨こうか) ကိုတော့ အစိုးရ က ထုတ်တယ် ။ ဒီနှစ်ခု ထုတ်သူ မတူဘူး — မေးတတ်တယ် ။

မှတ်နည်း準通貨じゅんつうかQuasi-money = 定期預金ていきよきんTime deposit ။ ချက်ချင်း မထုတ်နိုင်ဘူး ၊ ဖျက်မှ ရတယ် ။ ဒါကြောင့် 「準じゅん」 (တစ်ပိုင်း) ။

2ငွေရှာနည်း သုံးမျိုး — ဒီသုံးခု မမှားစေနဲ့

自己金融じこきんゆう
ကိုယ့်ငွေ
内部ないぶ留保りゅうほ ・ 減価げんか償却しょうきゃく積立つみたて金きん
直接金融ちょくせつきんゆうDirect finance
ရင်းနှီးမြှုပ်နှံသူဆီက တိုက်ရိုက်
株式かぶしき ・ 社債しゃさい
ဘဏ် မပါဘူး
間接金融かんせつきんゆうIndirect finance
ဘဏ်ကို ကြားခံပြီး
ဘဏ်ချေးငွေ
ဂျပန် 高度こうど経済けいざい成長せいちょう ခေတ်က ဒါ အဓိက
မှတ်နည်း「直接ちょくせつ」 ဆိုတာ ဘဏ်မပါဘဲ တိုက်ရိုက် ဆိုတဲ့ အဓိပ္ပာယ် ။ 株式かぶしき・社債しゃさい = 直接ちょくせつ ၊ 借かり入いれ = 間接かんせつ ။

3ဘဏ်ရဲ့ လှည့်ကွက် — ငွေက ပွားသွားတယ်

しんようそうぞう — おかねがふえていくしくみ(しはらいじゅんびりつ10%のれい)信用創造 — お金がふえていくしくみ(支払準備率10%の例) Aぎんこう よきん 100まんA銀行 預金 100万 じゅんび 10まん準備 10万 かしだし 90まん貸出 90万 Bぎんこう よきん 90まんB銀行 預金 90万 じゅんび 9まん準備 9万 かしだし 81まん貸出 81万 Cぎんこう よきん 81まんC銀行 預金 81万 …いかくりかえし……以下くり返し… よきんのごうけい = ほんげんてきよきん × (1 ÷ しはらいじゅんびりつ)預金の合計 = 本源的預金 × (1 ÷ 支払準備率) 100まん × (1 ÷ 0.1) = 1000まん → しんようそうぞうがく = 1000まん − 100まん = 900まん100万 × (1 ÷ 0.1) = 1000万 → 信用創造額 = 1000万 − 100万 = 900万
ဘဏ်တစ်ခုက အပ်ငွေ→ချေးငွေ→ပြန်အပ်→ထပ်ချေး လုပ်ရင်း မူလ ၁၀၀ သိန်းက ၁၀၀၀ သိန်းအထိ ကြီးသွားသည်။ ဒါက 信用しんよう創造そうぞう။ ဖော်မြူလာက အောက်ဆုံးအဝါရောင်ဘောင်ထဲမှာ။

အခု အစပိုင်းက မေးခွန်းကို ပြန်ဖြေရအောင် ။ မင်း A ဘဏ်မှာ ၁၀၀ သိန်း အပ်လိုက်တယ် ။ ဘဏ်က ဘာလုပ်လဲ ?

လူတိုင်း တစ်ပြိုင်တည်း ငွေလာထုတ်မှာ မဟုတ်မှန်း ဘဏ်က သိတယ် ။ ဒါကြောင့် နည်းနည်းလေးပဲ (支払準備率しはらいじゅんびりつReserve ratio ၊ ဥပမာ ၁၀%) သိမ်းထားပြီး ကျန် ၉၀ သိန်းကို တစ်ယောက်ယောက်ကို ချေးလိုက်တယ် ။

ချေးခံရသူက အဲဒီ ၉၀ သိန်းနဲ့ ပစ္စည်းဝယ်တယ် ။ ရောင်းသူက အဲဒီငွေကို B ဘဏ်မှာ အပ်တယ် ။ B ဘဏ်က ၉ သိန်း သိမ်းပြီး ၈၁ သိန်း ထပ်ချေးတယ် ။ … ဒီလိုနဲ့ ထပ်ခါထပ်ခါ ။

အပ်ငွေ စုစုပေါင်း = မူလငွေ × (၁ ÷ 支払しはらい準備じゅんび率りつ) = ၁၀၀ × ၁၀ = ၁၀၀၀ သိန်း

မူလ ၁၀၀ သိန်းက ၁၀၀၀ သိန်း ဖြစ်သွားတယ် ။ ဘယ်သူမှ ငွေမပုံနှိပ်ဘဲနဲ့ ။ ဒါကို 信用創造しんようそうぞうCredit creation လို့ ခေါ်တယ် ။

ဒါပေမဲ့ ဆန့်ကျင်ဘက်လည်း ဖြစ်နိုင်တယ် ။ လူတွေ ကြောက်ပြီး တစ်ပြိုင်နက် ငွေလာထုတ်ရင် ဘဏ် ပြိုတယ် — ဒါကို 取り付け騒ぎとりつけさわぎBank run လို့ ခေါ်တယ် ။ ဒါကြောင့်ပဲ ဘဏ်လုပ်ငန်းမှာ 「ယုံကြည်မှု」 က အသက်ပါ ။

4日本銀行にほんぎんこう — မျက်နှာ ၃ ခုရှိတဲ့ ဘဏ်

日本銀行にほんぎんこうBank of Japan (၁၈၈၂ တည်ထောင်) က သာမန်ဘဏ် မဟုတ်ဘူး ။ မင်းက ဒီဘဏ်မှာ စာရင်းဖွင့်လို့ မရဘူး ။ သူ့ဖောက်သည်က အစိုးရ နဲ့ ဘဏ်တွေ ပဲ ။

発券銀行はっけんぎんこう
စက္ကူငွေကို တစ်ဦးတည်း ထုတ်ခွင့်ရှိသူ
政府の銀行せいふのぎんこう
နိုင်ငံတော်ငွေ သိမ်းပေး ၊ 国債こくさい ထုတ်ရေး ကိုယ်စားလုပ်
銀行の銀行ぎんこうのぎんこう
ဘဏ်တွေကို ချေးတယ် ။ အကျပ်အတည်းမှာ 「နောက်ဆုံး ချေးသူ」
မှတ်နည်း投資とうし銀行ぎんこう (investment bank) က မဟုတ်ဘူး ။ ဒါ အမေးအမြဲပါတဲ့ ထောင်ချောက် ။

5ဗဟိုဘဏ်က စီးပွားရေးကို ဘယ်လို မောင်းလဲ

にほんぎんこうのこうかいしじょうそうさ — かいオペ と うりオペ日本銀行の公開市場操作 — 買いオペ と 売りオペ かいオペ(ふきょうのとき)買いオペ(不況のとき) にちぎんが さいけんを「かう」日銀が 債券を「買う」 しじょうにおかねがでていく=おかねがふえる市場にお金が出ていく=お金が増える きんゆうかんわ → きんりがさがる → けいきをしげき金融緩和 → 金利が下がる → 景気を刺激 うりオペ(こうきょうのとき)売りオペ(好況のとき) にちぎんが さいけんを「うる」日銀が 債券を「売る」 しじょうからおかねをかいしゅう=おかねがへる市場からお金を回収=お金が減る きんゆうひきしめ → きんりがあがる → けいきをよくせい金融引き締め → 金利が上がる → 景気を抑制 ※ げんざいのせいさくきんり=むたんぽコールよくじつぶつきんり〔コールレート〕。こうていぶあいそうさ(1994ねん〜)・よきんじゅんびりつそうさ(1991ねん〜)はもうおこなわれていない。※ 現在の政策金利=無担保コール翌日物金利〔コールレート〕。公定歩合操作(1994年〜)・預金準備率操作(1991年〜)はもう行われていない。
မှတ်နည်း — 「買かう」= ငွေထုတ်ပေး = ငွေများလာ = 緩和かんわ、「売うる」= ငွေပြန်သိမ်း = ငွေနည်းသွား = 引ひき締しめ။ ဒီတစ်ကြောင်းပဲ မှတ်ထားပါ။

ဗဟိုဘဏ်မှာ ဂီယာ တစ်ခုပဲ ရှိတယ် — ဈေးကွက်ထဲက ငွေပမာဏ ။ ဒါကို 公開市場操作こうかいしじょうそうさOpen market operation နဲ့ ထိန်းတယ် ။

買いオペかいオペBuying operation
ဗဟိုဘဏ်က စာချုပ် ဝယ် တယ်
→ ဈေးကွက်ထဲ ငွေ ထွက်သွား → ငွေများလာ
→ အတိုးနှုန်း ကျ → 金融緩和きんゆうかんわEasing
စီးပွားရေး ဆိုးချိန်မှာ လုပ်တယ်
売りオペうりオペSelling operation
ဗဟိုဘဏ်က စာချုပ် ရောင်း တယ်
→ ဈေးကွက်ထဲက ငွေ ပြန်စုပ် → ငွေနည်းသွား
→ အတိုးနှုန်း တက် → 金融引き締めきんゆうひきしめTightening
ဖောင်းပွချိန်မှာ လုပ်တယ်
မှတ်နည်းတစ်ကြောင်းတည်း မှတ်ပါ — 「ဝယ် = ငွေထုတ်ပေး = 緩和かんわ」 ၊ 「ရောင်း = ငွေပြန်သိမ်း = 引ひき締しめ」 ။

အရင်က 公定歩合こうていぶあい နဲ့ 預金準備率よきんじゅんびりつ ကိုလည်း သုံးခဲ့တယ် ။ ဒါပေမဲ့ 公定歩合こうていぶあい က ၁၉၉၄ ကတည်းက ၊ 預金よきん準備じゅんび率りつ က ၁၉၉၁ ကတည်းက မသုံးတော့ဘူး ။ ယနေ့ 主役しゅやく က 公開こうかい市場しじょう操作そうさ တစ်ခုတည်း ။

6ဂျပန်ငွေကြေးလောကရဲ့ ဒဏ်ရာ

၁၉၉၁
バブル崩壊ほうかいThe bubble bursts — ဘဏ်တွေမှာ ပြန်မရတော့တဲ့ ချေးငွေ (不良債権ふりょうさいけんBad loans) တောင်ပုံရာပုံ
၁၉၉၆
金融きんゆうビッグバンFinancial Big Bang — 橋本はしもと龍太郎りゅうたろう အစိုးရ ၊ ဆောင်ပုဒ် 「フリー・フェア・グローバル」
၁၉၉၇
アジア通貨つうか危機ききAsian currency crisis — ထိုင်းနိုင်ငံက စတယ်
၂၀၀၀
金融庁きんゆうちょうFinancial Services Agency ဖွဲ့စည်း
၂၀၀၅
ペイオフPayoff အပြည့်အဝ စတင် — ဘဏ်ပြိုရင် အရင်း ၁၀၀၀ 万まん円えん နဲ့ အတိုး အထိသာ အာမခံ
၂၀၀၈
リーマン・ショックLehman Shock — အမေရိကန်က စတဲ့ ကမ္ဘာ့ငွေကြေး အကျပ်အတည်း
黒板こくばんまとめ — ဘုတ်ပြင်ပေါ်က အနှစ်ချုပ်
  • 現金げんきん通貨つうか — စက္ကူ = 日銀にちぎん ထုတ် ၊ အကြွေ = 政府せいふ ထုတ် ။
  • 準じゅん通貨つうか = 定期ていき預金よきん ။
  • 株式かぶしき・社債しゃさい = 直接ちょくせつ金融きんゆう ၊ 借かり入いれ = 間接かんせつ金融きんゆう ။
  • 信用しんよう創造そうぞう = 本源ほんげん的てき預金よきん × (1 ÷ 支払しはらい準備じゅんび率りつ) ။
  • 日銀にちぎん ၃ မျက်နှာ = 発券はっけん ・ 政府せいふの ・ 銀行ぎんこうの ။ (投資とうし銀行ぎんこう မဟုတ်)
  • ယနေ့ အဓိက မူဝါဒ = 公開こうかい市場しじょう操作そうさ ။ 買かいオペ=緩和かんわ ၊ 売うりオペ=引ひき締しめ ။
TEST

確認かくにんテスト

စာမေးပွဲပုံစံအတိုင်း စမ်းဖြေကြည့်ပါ ။ အဖြေရွေးလိုက်တာနဲ့ မြန်မာလို ရှင်းပြချက် ပေါ်လာမယ် ။

← ရှေ့သင်ခန်းစာနောက်သင်ခန်းစာ →

『高3こうさん スタンダードレベル政治せいじ経済けいざい 経済けいざい編へん』(伊藤いとう賀が一いち)の内容ないようをもとに、
မြန်မာလို ဇာတ်လမ်းအဖြစ် ပြန်လည်ရေးသားထားသော လေ့လာရေးမှတ်စု ။